Fresatrice è tornitrice à cinque assi Serie FH
Funziunalità
1. U centru di machinazione cumpostu di fresatura è tornitura à cinque assi pò realizà parechje funzioni in una macchina:
cunversione verticale è urizzuntale, capace di fresatura è tornitura; serraggio unicu, trasfurmazione è furmazione multi-prucessu è multi-angulu.
2. A precisione hè un'attitudine senza fine
A struttura assai stabile è d'alta precisione migliora ancu a rigidità generale di una macchina di tornitura è fresatura CNC à 5 assi, è a struttura di basa hè ulteriormente ottimizzata utilizendu calculi à elementi finiti.
3. Funzionamentu faciule è cuntrollu precisu
A tavula operativa cuncipita secondu l'ergonomia pò risponde à i bisogni ideali di diversi ambienti di travagliu secondu i diversi bisogni, realizà una osservazione è un monitoraghju attenti di tuttu u prucessu di trasfurmazione, ottene e migliori prestazioni operative è assicurà a precisione di u cuntrollu. U sistema operativu integratu pò realizà a gestione cuntinua, a documentazione è a visualizazione di ordini, prucessi è dati di macchine utensili, rendendu l'operazione più faciule è più focalizzata nantu à a pruduzzione di u produttu.
3.1 Cuncepimentu ergonomicu
Equipatu cù un display multi-touch di 19", rotazione è sollevamentu multi-angulare, è un schermu IPS à vista piena, è una modalità di input host di cunnessione di tastiera PC tradiziunale.
3.2 Unificatu
Tutti i mudelli anu una interfaccia operativa unificata, senza bisognu di adattazione supplementaria
3.3 Continuamente
Gestione centralizzata di i dati di i travaglii, di i prucessi è di e macchine
3.4 Compatibile
Realizà a cumpatibilità, a trasmissione è a messa in rete di i fugliali in diversi furmati
4. Putente testa di fresatura universale à 5 assi
Profili d'interferenza è rigidità significativamente aumentati è migliorati
L'asse B cù trasmissione diretta di u mutore DD hà un cuscinettu YRT più grande per migliurà a rigidità, chì pò ottene un tagliu di coppia elevata in u statu di ligame, equipatu cù una griglia circulare Heidenhain è un cuntrollu cumpletu in circuitu chjusu, per un'alimentazione precisa.
5. Tavula di travagliu di tornitura è fresatura
U mutore DD aziona a tavula di tornitura è fresatura direttamente senza catena di trasmissione, senza spaziu è alta dinamica, è pò cumpletà u prucessu di tornitura è fresatura in un serraggio nantu à un centru di travagliu cumpostu di tornitura-fresatura CNC à 5 assi. A tavula rotativa à alta capacità di carica hà una carica massima di 4T.
6. Sonda ottica à trigger tattile
Equipatu di a sonda ottica à trigger 3D ultra-piccula OMP60 per l'allineamentu è l'ispezione di i pezzi di travagliu in macchina, risparmia u 90% di u tempu ausiliariu in macchina è riduce u tassu di scarti.
7. Impostatore di strumenti laser
L'istrumentu di regolazione di l'utensili laser senza cuntattu pò esse alzatu è abbassatu, è l'utensile pò esse impostatu automaticamente nantu à u centru di tornitura è fresatura CNC à 5 assi. A compensazione di l'utensili hè aggiornata automaticamente, rendendu a precisione di trasfurmazione più precisa!
Specifiche Tecniche Standard
| Articulu | FH60P-C | FH80P-C | FH100P-C |
| Corsa di l'asse X/Y/Z | 600mm*800mm*600mm | 800mm × 1050mm × 800m | 1000mm × 1150mm × 1000mm |
| Distanza da u centru di a testa di fresatura orizzontale à u tavulinu di travagliu | 30mm-630mm | 39mm-839mm | 30mm-1030mm |
| Velocità di a tavula rotativa | 350 giri/min | 300 giri/min | 250 giri/min |
| Dimensione di a tavula di travagliu | Ø630mm | Ø880mm | Ø1100mm |
| Carica massima di a tavula | Fresatura 2000Kg | Fresatura 3000Kg | Fresatura 4000Kg |
| Girà 1000 kg | Girazione di 1500 kg | Girà 3000 kg | |
| Testa di fresatura oscillante (asse B) | Standardu | Standardu | Standardu |
| Gamma di oscillazione (0 = Verticale / 180 = Livellu) | da -15° à +180° | da -15° à +180° | da -15° à +180° |
| Velocità nominale di l'asse B | 50 giri/min | 50 giri/min | 50 giri/min |
| Distanza da u nasu di u mandrinu verticale à a tavola | 162mm à 962mm | 162mm à 962mm | 160mm à 1160mm |
| Velocità massima di u mandrinu elettricu | 12000 giri/min | 12000 giri/min | 10000 giri/min |
| Putenza (S1-100%/S6-40%DC) | 34/42 kW | 34/42 kW | 42/58 kW |
| Putenza (S1-100%/S6-40%DC) | 32/192Nm | 32/192Nm | 215/350 Nm |
| Interfaccia di u strumentu | HSK-A63 | HSK-A63 | HSK-A100 |
| Capacità di u magazinu di strumenti | 40T | 40T | 40T |
| Diametru/lunghezza/pesu massimu di l'utensile | Ø85mm/300mm/8Kg | Ø85mm/300mm/8Kg | φ135mm/300mm/12Kg |
| Tempu di cambiamentu di strumentu (da strumentu à strumentu) | 4s | 4s | 4s |
| Perforazione (Normalizazione di l'acciaiu à carbone mediu) | Ø40mm | Ø40mm | Ø50mm |
| Maschiatura (Normalizazione di l'acciaiu à mediu carbone) | M24 | M24 | M40 |
| Conu di u mandrinu | 1:10 Conicità | 1:10 Conicità | 1:10 Conicità |
| Traversata rapida | 40 m/min | 40 m/min | 40 m/min |
| Precisione di pusizionamentu X/Y/Z | 0,006 mr | 0,006 mr | 0,006 mm |
| Precisione di pusizionamentu ripetutu X/Y/Z | 0,004 mm | 0,004 mm | 0,004 mm |
| Posizionamentu B/C | 8'' | 8'' | 8'' |
| Posizionamentu ripetutu B/C acouraoy | 4'' | 4'' | 4'' |
| Sonda infrarossa | Renishaw OMP60 | Renishaw OMP60 | Renishaw OMP60 |
| Troppu calibru di impostazione (Troppu misurazione in a zona di machinazione) | Renishaw NC4F230 | Renishaw NC4F230 | Renishaw NC4F230 |
| Altezza di a macchina (macchina standard) | 3350 mm | 3350 mm | 3650 mm |
| Zona occupata da u corpu principale (L * W) | 4800mm x 2930mm | 4800mm x 2930mm | 5170mm x 3340mm |
| Zona occupata da u magazinu di strumenti (L * W) | 1710mm x 1350mm | 1710mm x 1350mm | 1915mm x 1400mm |
| Zona occupata da u trasportatore di trucioli (L * W) | 3070mm x 1065mm | 3070mm x 1065mm | 3120mm x 1065mm |
| Zona occupata da u serbatoiu d'acqua (L * W) | 1785mm x 1355mm | 1785mm x 1355mm | 1785mm x 1355mm |
| Zona occupata da a macchina cumpleta (escludendu u serbatoiu d'acqua) (L*L) | 5610mm x 3600mm | 5610mm x 3600mm | 5000mm x 3750mm |
| Pesu di a macchina | 20000 kg | 20000 kg | 30000 kg |
| Sistema di cuntrollu | Siemens 840Ds | siemens840Ds | siemens840Ds |
1. U centru di machinazione cumpostu di fresatura è tornitura à cinque assi pò realizà parechje funzioni in una macchina:
cunversione verticale è urizzuntale, capace di fresatura è tornitura; serraggio unicu, trasfurmazione è furmazione multi-prucessu è multi-angulu.
2. A precisione hè un'attitudine senza fine
A struttura assai stabile è d'alta precisione migliora ancu a rigidità generale, è a struttura di basa hè ulteriormente ottimizzata utilizendu calculi à elementi finiti.
3. Funzionamentu faciule è cuntrollu precisu
A tavula operativa cuncipita secondu l'ergonomia pò risponde à i bisogni ideali di diversi ambienti di travagliu secondu i diversi bisogni, realizà una osservazione è un monitoraghju attenti di tuttu u prucessu di trasfurmazione, ottene e migliori prestazioni operative è assicurà a precisione di u cuntrollu. U sistema operativu integratu pò realizà a gestione cuntinua, a documentazione è a visualizazione di ordini, prucessi è dati di macchine utensili, rendendu l'operazione più faciule è più focalizzata nantu à a pruduzzione di u produttu.
3.1 Cuncepimentu ergonomicu
Equipatu cù un display multi-touch di 19″, rotazione è sollevamentu multi-angulare, è un display IPS à vista piena, è una modalità di input host di cunnessione di tastiera PC tradiziunale.
3.2 Unificatu
Tutti i mudelli anu una interfaccia operativa unificata, senza bisognu di adattazione supplementaria
3.3 Continuamente
Gestione centralizzata di i dati di i travaglii, di i prucessi è di e macchine
3.4 Compatibile
Realizà a cumpatibilità, a trasmissione è a messa in rete di i fugliali in diversi furmati
4. Putente testa di fresatura universale à 5 assi
Profili d'interferenza è rigidità significativamente aumentati è migliorati
L'asse B cù trasmissione diretta di u mutore DD hà un cuscinettu YRT più grande per migliurà a rigidità, chì pò ottene un tagliu di coppia elevata in u statu di ligame, equipatu cù una griglia circulare Heidenhain è un cuntrollu cumpletu in circuitu chjusu, per un'alimentazione precisa.
5. Tavula di travagliu di tornitura è fresatura
U mutore DD aziona a tavola di tornitura è fresatura direttamente senza catena di trasmissione, senza spaziu è alta dinamica, è pò cumpletà u prucessu di tornitura è fresatura in un solu serraggio nantu à una macchina utensile. A tavola rotativa à alta capacità di carica hà una carica massima di 4T.
6. Sonda ottica à trigger tattile
Equipatu di a sonda ottica à trigger 3D ultra-piccula OMP60 per l'allineamentu è l'ispezione di i pezzi di travagliu in macchina, risparmia u 90% di u tempu ausiliariu in macchina è riduce u tassu di scarti.
7. Impostatore di strumenti laser
L'istrumentu di regolazione di l'utensile laser senza cuntattu pò esse alzatu è abbassatu, è l'utensile pò esse impostatu automaticamente nantu à a macchina. A compensazione di l'utensile hè aggiornata automaticamente, rendendu a precisione di u trattamentu più precisa!
| Articulu | FH60P-C | FH80P-C | FH100P-C |
| Corsa di l'asse X/Y/Z | 600mm*800mm*600mm | 800mm × 1050mm × 800m | 1000mm × 1150mm × 1000mm |
| Distanza da u centru di a testa di fresatura orizzontale à u tavulinu di travagliu | 30mm-630mm | 39mm-839mm | 30mm-1030mm |
| Velocità di a tavula rotativa | 350 giri/min | 300 giri/min | 250 giri/min |
| Dimensione di a tavula di travagliu | Ø630mm | Ø880mm | Ø1100mm |
| Carica massima di a tavula | Fresatura 2000Kg | Fresatura 3000Kg | Fresatura 4000Kg |
| Girà 1000 kg | Girazione di 1500 kg | Girà 3000 kg | |
| Testa di fresatura oscillante (asse B) | Standardu | Standardu | Standardu |
| Gamma di oscillazione (0 = Verticale / 180 = Livellu) | da -15° à +180° | da -15° à +180° | da -15° à +180° |
| Velocità nominale di l'asse B | 50 giri/min | 50 giri/min | 50 giri/min |
| Distanza da u nasu di u mandrinu verticale à a tavola | 162mm à 962mm | 162mm à 962mm | 160mm à 1160mm |
| Velocità massima di u mandrinu elettricu | 12000 giri/min | 12000 giri/min | 10000 giri/min |
| Putenza (S1-100%/S6-40%DC) | 34/42 kW | 34/42 kW | 42/58 kW |
| Putenza (S1-100%/S6-40%DC) | 32/192Nm | 32/192Nm | 215/350 Nm |
| Interfaccia di u strumentu | HSK-A63 | HSK-A63 | HSK-A100 |
| Capacità di u magazinu di strumenti | 40T | 40T | 40T |
| Diametru/lunghezza/pesu massimu di l'utensile | Ø85mm/300mm/8Kg | Ø85mm/300mm/8Kg | φ135mm/300mm/12Kg |
| Tempu di cambiamentu di strumentu (da strumentu à strumentu) | 4s | 4s | 4s |
| Perforazione (Normalizazione di l'acciaiu à carbone mediu) | Ø40mm | Ø40mm | Ø50mm |
| Maschiatura (Normalizazione di l'acciaiu à mediu carbone) | M24 | M24 | M40 |
| Conu di u mandrinu | 1:10 Conicità | 1:10 Conicità | 1:10 Conicità |
| Traversata rapida | 40 m/min | 40 m/min | 40 m/min |
| Precisione di pusizionamentu X/Y/Z | 0,006 mr | 0,006 mr | 0,006 mm |
| Precisione di pusizionamentu ripetutu X/Y/Z | 0,004 mm | 0,004 mm | 0,004 mm |
| Posizionamentu B/C | 8'' | 8'' | 8'' |
| Posizionamentu ripetutu B/C acouraoy | 4'' | 4'' | 4'' |
| Sonda infrarossa | Renishaw OMP60 | Renishaw OMP60 | Renishaw OMP60 |
| Troppu calibru di impostazione (Troppu misurazione in a zona di machinazione) | Renishaw NC4F230 | Renishaw NC4F230 | Renishaw NC4F230 |
| Altezza di a macchina (macchina standard) | 3350 mm | 3350 mm | 3650 mm |
| Zona occupata da u corpu principale (L * W) | 4800mm x 2930mm | 4800mm x 2930mm | 5170mm x 3340mm |
| Zona occupata da u magazinu di strumenti (L * W) | 1710mm x 1350mm | 1710mm x 1350mm | 1915mm x 1400mm |
| Zona occupata da u trasportatore di trucioli (L * W) | 3070mm x 1065mm | 3070mm x 1065mm | 3120mm x 1065mm |
| Zona occupata da u serbatoiu d'acqua (L * W) | 1785mm x 1355mm | 1785mm x 1355mm | 1785mm x 1355mm |
| Zona occupata da a macchina cumpleta (escludendu u serbatoiu d'acqua) (L*L) | 5610mm x 3600mm | 5610mm x 3600mm | 5000mm x 3750mm |
| Pesu di a macchina | 20000 kg | 20000 kg | 30000 kg |
| Sistema di cuntrollu | Siemens 840Ds | siemens840Ds | siemens840Ds |




























